Template:DeLocMaps

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch (de): Lagekarte von [[:de:{{{lk}}}|Landkreis unbekannt]] in [[:de:{{{land}}}|Bundesland unbekannt]], Deutschland.
English (en): Locator map of [[:en:{{{lk}}}|district unknown]] in [[:en:{{{land}}}|state unknown]], Germany.
français (fr): Plan de localisation de [[:fr:{{{lk}}}|arrondissement inconnu]] dans le Land [[:fr:{{{land}}}|Land inconnu]], Allemagne.
Nederlands (nl): Detailkaart van [[:nl:{{{lk}}}|landkreis onbekend]] in [[:nl:{{{land}}}|deelstaat onbekend]], Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de [[:eo:{{{mun}}}|komunumo nekonata]] en [[:eo:{{{lk}}}|distrikto nekonata]], [[:eo:{{{land}}}|federacia lando nekonata]], Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ [[:en:{{{land}}}|ഒരു സംസ്ഥാനത്തിലെ]] [[:en:{{{lk}}}|ഒരു ജില്ലയുടെ]], ഭൂപടസ്ഥാനം.
Template documentationview · edit · history · purge ]
This documentation is transcluded from Template:DeLocMaps/doc.

Zweck

[edit]

Ausgabe einer Beschreibung für die Bildbeschreibungen der Karten, die vom Projekt Landkreiskarten erstellt werden.

Syntax

[edit]
{{DeLocMaps
|mun=
|munlink=
|lk=
|lklink=
|land=
|landlink=
|asofdate=
|enmun=
|enmunlink=
|enlk=
|enlklink=
|enland=
|enlandlink=
}}

Parameter

[edit]

Parameter (fette Parameter sind anzugeben):

  • mun → deutscher Name der Kommune (Optional, wenn nicht angegeben, dann wird angenommen, dass es sich die Lagekarte eines Kreises in einem Bundesland handelt)
  • munlink → Link zum deutschen Gemeindeartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in mun definiert.)
  • lk → deutscher Name des Landkreises
  • lklink → link zum deutschen Landkreisartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in lk definiert.)
  • land → deutscher Name des Landes
  • landlink → link zum deutschen Landartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in land definiert.)
  • asofdate → ev. Datum im ISO format yyyy-mm-dd (Optional, wenn angegeben wird es angezeigt, formatiert in der jeweiligen Sprache.)
  • enmun → englischer Name der Kommune (Optional, wenn nicht angegeben, dann deutscher Name wie in mun definiert.)
  • enmunlink → Link zum englischen Gemeindeartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in enmun definiert,wenn dieser auch nicht definiert dann wie mun.)
  • enlk → englischer Name des Landkreises (Optional, wenn nicht angegeben, dann deutscher Name wie in lk definiert.)
  • enlklink → link zum englischen Landkreisartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in enlk definiert,wenn dieser auch nicht definiert dann wie lk.)
  • enland → englischer Name des Landes (Optional, wenn nicht angegeben, dann deutscher Name wie in land definiert.)
  • enlandlink → link zum englischen Landartikel (Optional, wenn nicht angegeben, dann Link wie in enland definiert, wenn dieser auch nicht definiert dann wie land.)
  • →statt en... ist fr... zu verwenden um die französische Sprachausgabe anzupassen.

Beispiele

[edit]

Kurzversion Beispiel 1

[edit]
Deutsch (de): Lagekarte von Herford, Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
English (en): Locator map of Herford in Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany.
français (fr): Plan de localisation de la municipalité Herford dans l'arrondissement Kreis Herford dans Nordrhein-Westfalen, Allemagne.
hornjoserbsce (hsb): Poziciska karta gmejny Herford, Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Němska.
македонски (mk): Положбена карта на Herford во рамките на Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Германија.
Nederlands (nl): Detailkaart van Herford in de Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de Herford en Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ Nordrhein-Westfalen, Kreis Herford, Herford ഭൂപടസ്ഥാനം.


{{DeLocMaps
|mun=Herford
|lk=Kreis Herford
|land=Nordrhein-Westfalen
}}


Mittellange Version, Beispiel 2

[edit]
Deutsch (de): Lagekarte von Herford, Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
English (en): Locator map of Herford in District of Herford, North Rhine-Westphalia, Germany.
français (fr): Plan de localisation de la municipalité Herford dans l'arrondissement Kreis Herford dans Nordrhein-Westfalen, Allemagne.
hornjoserbsce (hsb): Poziciska karta gmejny Herford, Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Němska.
македонски (mk): Положбена карта на Herford во рамките на Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Германија.
Nederlands (nl): Detailkaart van Herford in de Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de Herford en Kreis Herford, Nordrhein-Westfalen, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ North Rhine-Westphalia, District of Herford, Herford ഭൂപടസ്ഥാനം.


{{DeLocMaps
|mun=Herford
|lk=Kreis Herford
|land=Nordrhein-Westfalen
|enlk=District of Herford
|enland=North Rhine-Westphalia
}}

Langversion Beispiel 3

[edit]
Deutsch (de): Lagekarte von Hannover, Region Hannover, Niedersachsen, Deutschland.
English (en): Locator map of Hanover in Region of Hannover, Lower Saxony, Germany.
français (fr): Plan de localisation de la municipalité Hannover dans l'arrondissement Region Hannover dans Niedersachsen, Allemagne.
hornjoserbsce (hsb): Poziciska karta gmejny Hannover, Region Hannover, Niedersachsen, Němska.
македонски (mk): Положбена карта на Hannover во рамките на Region Hannover, Niedersachsen, Германија.
Nederlands (nl): Detailkaart van Hannover in de Region Hannover, Niedersachsen, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de Hannover en Region Hannover, Niedersachsen, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ Lower Saxony, Region of Hannover, Hanover ഭൂപടസ്ഥാനം.


{{DeLocMaps
|mun=Hannover
|munlink=Hannover
|lk=Region Hannover
|lklink=Region Hannover
|land=Niedersachsen
|landlink=Niedersachsen
|enmun=Hanover
|enmunlink=Hanover
|enlk=Region of Hannover
|enlklink=Hanover (district)
|enland=Lower Saxony
|enlandlink=Lower Saxony
}}


Fehler, Beispiel 4

[edit]
Deutsch (de): Lagekarte von Herford, Landkreis unbekannt, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
English (en): Locator map of Herford in district unknown, Nordrhein-Westfalen, Germany.
français (fr): Plan de localisation de la municipalité Herford dans arrondissement inconnu dans Nordrhein-Westfalen, Allemagne.
hornjoserbsce (hsb): Poziciska karta gmejny Herford, wokrjes njeznaty, Nordrhein-Westfalen, Němska.
македонски (mk): Положбена карта на Herford во рамките на непознат округ, Nordrhein-Westfalen, Германија.
Nederlands (nl): Detailkaart van Herford in de landkreis onbekend, Nordrhein-Westfalen, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de Herford en distrikto nekonata, Nordrhein-Westfalen, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ Nordrhein-Westfalen, ഒരു ജില്ലയുടെ, Herford ഭൂപടസ്ഥാനം.


{{DeLocMaps
|mun=Herford
|lk=
|land=Nordrhein-Westfalen
}}

Landkreiskarte, Beispiel 5

[edit]
Deutsch (de): Lagekarte von Landkreis München in Bayern, Deutschland.
English (en): Locator map of District of Munich in Bavaria, Germany.
français (fr): Plan de localisation de l'arrondissement Landkreis München dans le Land Bayern, Allemagne.
Nederlands (nl): Detailkaart van Landkreis München in Bayern, Duitsland.
Esperanto (eo): Situomapo de [[:eo:{{{mun}}}|komunumo nekonata]] en Landkreis München, Bayern, Germanio.
മലയാളം (ml): ജർമ്മനിയിലെ Bavaria District of Munich, ഭൂപടസ്ഥാനം.


{{DeLocMaps
|lk=Landkreis München
|enlk=District of Munich
|land=Bayern
|enland=Bavaria
}}